Devemos estar no ponto de encontro às 7h, ou perdemos o carro.
Moramo da budemo na ugovornom mestu za sedam sati, ili ništa.
Perdemos o caixão e você fez churrasco com a nossa única pista, Mike.
Izgubili smo lijes a ti si spalio jedini trag.
E quem vigiava quando perdemos o vento?
A èija je smena bila na straži kad smo izgubili vetar?
E foi nesse ponto que perdemos o Departamento de Segurança Nacional.
Tu smo ostali bez Ministarstva odbrane.
É tudo minha culpa e por minha causa perdemos o Alex.
Za sve sam ja kriv. - Zbog mene smo izgubili Aleksa.
Se dissermos ao Fanty e ao Mingo que perdemos o pacote o que acha que fariam conosco?
Da smo rekli Fentiju i Mingu da smo omanuli u poslu šta misliš da bi nam uradili?
Nós perdemos o título e Irene perdeu a cabeça.
IzgubiIi smo nasIov, a Irene je izgubiIa um.
Senhor, perdemos o contato com o Móvel 1.
Izgubili smo svaku vezu s Mobil 1.
Perdemos o contato com a câmara incineradora.
Изгубили смо контак са комором, господине.
Perdemos o rastro dele até ele aparecer na Bósnia e conhecer Chandra Dawkin, uma foto-jornalista.
Sada mu se gubi trag dok se nije pojavio u Bosni gde je sreo Chandru Dawkin, foto reportera.
Nós perdemos o sinal, e não podemos encontrá-la.
Izgubili smo signal, ne možemo da doðemo po tebe.
Se perdemos o acesso à pesca no mar, estaremos causando o maior problema de saúde pública que os seres humanos já enfrentaram.
Ako izgubimo pristup ribi u moru, izazvacemo najveci javni zdravstveni problem koji ljudi nikada nisu doziveli.
E quando perdemos o Rudy, a Winnie não quis mais me ver.
A kad smo izgubili Rudyja, Winnie se zatvorila prema meni.
Perdemos o alvará se não saírem de lá até o fim do dia.
Izgubiæemo dozvolu ako se ne makneš odande do kraja dana.
Perdemos o pergaminho mas não perdemos a história!
Izgubili smo svitak, ali nismo prièu. Karaboudjan.
Pai, você sabe que perdemos o jogo.
Tata, znaš da smo propustili utakmicu.
Nós quase perdemos o lugar ano passado, até que uma velha amiga nos tirou do sufoco.
Umalo da izgubimo ovo mesto prošle godine, ali nas je spasila prijateljica, koja je sve videla.
Sabe que perdemos a capacidade de provar isso quando perdemos o programa de prisioneiros.
Znate da smo izgubili moguænost da utvrdjujemo to kada smo izgubili program zatvorenika.
Vencemos a guerra. Mas perdemos o planeta.
Добили смо рат, али изгубили смо планету.
Perdemos o link com Aurora, Harrington não consegue sozinho.
Izgubili smo vezu s Aurorom, a Harrington ne može to sam srediti.
ADAM-16, perdemos o rastro, mas a última conexão foi da torre de Santa Clarita Hills.
Adam-16, izgubili smo trag. Ali poslednji ping je bio sa repetitora u brdima Santa Klarita.
Nós perdemos o Marshmallow por lá!
Изгубили смо Колачића од слеза тамо!
Caroline, perdemos o John quando eles morreram.
Kerolajn, izgubili smo Dzona kada su oni umrli.
Perdemos o controle e caímos em um penhasco.
Изгубили смо контролу и пали смо преко литице.
Se perdemos o eixo, estamos mortos.
Bez ove pogonske osovine smo mrtvi.
Perdemos o sinal, mas estamos indo pra lá.
Изгубили смо сигнал, али крећемо тамо.
Quando perdemos o nosso filho, isso acabou comigo.
Kada smo izgubili našeg neroðenog sina. To mi je slomilo srce.
Perdemos o alvo ontem, então precisamos acelerar o cronograma.
Juèer smo promašili metu, tako da je potrebno da ubrzamo dogaðaje.
Perdemos o sinal dela por hora, mas mesmo que o recuperarmos, os britânicos têm equipes à paisana prontas para agir.
Izgubili smo njen signal za sada, ali èak i ako ga povratimo, Britanci imaju timove za hvatanje spremne da krenu.
Temos de chegar com 12 horas de antecedência ou perdemos o baile.
Moramo da se vratimo 12 sati ranije, ili je matura uništena.
Todos nós perdemos o nosso caminho, às vezes.
Svi smo mi ponekad izgubili svoj put.
Os acontecimentos daquela noite foram complicados, e confesso que perdemos o controle e cometemos erros, mas estamos falando de uma crise nacional.
Gosn, teško je objasniti šta se desilo te noæi, da, moram priznati da smo izgubili kontrolu nad situacijom, pogrešili smo ali mi govorimo o nacionalnoj krizi.
Alguma coisa que nos guie para casa quando perdemos o rumo.
Nešto što nas vodi kuæi kad sijetimo da smo se izgubili.
Se as Borboletas Rosas vencerem as Dragões Vermelhos, significa que perdemos o campeonato.
Ako Rozi leptiriæi pobede moje Crvene zmajeve, to znaèi da gubimo prvenstvo.
Quanto mais vegetação nós perdemos, o mais que provável é que exacerbemos a mudança climática e nos dirigimos a uma futura desertificação.
Što više vegetacije izgubimo, veće su mogućnosti da će se klimatske promene pogoršati i odvesti do dalje dezertifikacije.
Na verdade, simplesmente perdemos o interesse em praticá-lo.
Samo nas manje zanima da ga upražnjavamo.
Quando perdemos o sono, a aprendizagem, a memória, o humor e o tempo de reação, são afetados.
Kada gubimo na snu, učenje, pamćenje, raspoloženje i vreme reagovanja su pogođeni.
Algumas buscam a ajuda de um terapeuta, mas também podemos fazer isso sozinhos, refletindo profundamente sobre nossa vida, como as experiências marcantes nos moldaram, o que perdemos, o que ganhamos.
Неким људима помогне терапеут, али и сами можете да успете у томе, само уз пажљиво размишљање о вашем животу, о томе како су вас најважнија искустава обликовала, шта сте изгубили, шта сте добили.
4.6469740867615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Господине, управо смо изгубили последњи штит. 